Mostly, head lice infestation can be dealt with over-the-counter products such as medicated shampoos, lotions, creams, etc. You may require treatment more than once to get rid of the adult lice and their eggs. If nonprescription medicines do not respond, then your doctor may prescribe you stronger medicines.